Zaznacz stronę
Restauracja Sielawa Mikołajki Mazury

Deski pełne smaków dla dwóch osób

Deska ryb

Sielawa, okoń, pstrąg, ziemniaki pieczone, frytki, bukiet sałat, zestaw surówek | Selection of various kinds of fish (for two persons)

98 PLN

Deska mięs

Polędwiczka wieprzowa, schabowy, fileciki z kurczaka,
ziemniaki pieczone, frytki, bukiet sałat, zestaw surówek | Selection of various kinds of meat (for two persons)

92 PLN

Przystawki

Tatar wołowy

Beef steak tartar

28 PLN

Krewetki w maśle czosnkowym z grzankami

Shrimps in garlic butter with toast

44 PLN

Wątróbka drobiowa z cebulką i jabłkiem karmelizowanym

Poultry liver with onion and caramelized apple

27 PLN

Stynka z sosem czosnkowym

Fried small masurian fish with garlic sauce

23 PLN

Placki ziemniaczane z sosem pieczarkowym

Potato pancakes with champignon sauce

27 PLN

Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną

Potato pancakes with sour cream

22 PLN

Sałaty

Sałatka a’la grecka

Greek Salad

29 PLN

Sałatka z burakiem i fetą

Burak, sałata, feta, pestki słonecznika, sos balsamico, grzanki | Beet, lettuce, feta, sunflower seeds, balsamico sauce, granes

29 PLN

Sałatka Cezar

Caesar salad

33 PLN

Zupy

Rybna

Fish soup

21 PLN

Żurek

Polish sour soup

19 PLN

Rosół

Chicken soup

16 PLN

Pomidorowa

Tomato soup

16 PLN

Pierogi & makarony

Pierogi z mięsem

Dumplings with meat

27 PLN

Pierogi z ziemniakami i twarogiem

Dumplings with potatoes and cottage cheese

27 PLN

Pierogi z jagodami

Dumplings with berries

29 PLN

Penne pesto z kurczakiem i parmezanem

Penne pesto with chicken and parmesan cheese

31 PLN

Spaghetti z sosem pomidorowym i parmezanem

Spaghetti with tomato sauce and parmesan cheese

28 PLN

Kopytka z sosem waniliowym i cynamonem

Dumplings with vanilla sauce and cinnamon

21 PLN

Kotlety z soczewicy z warzywami w sosie słodko-kwaśnym

Lentil cutlets with vegetables in a sweet and sour sauce

29 PLN

Ryby z Mazur

Sandacz smażony z sosem cytrynowym podany na ziemniakach puree z bukietem sałat

Pike perch fried with lemon sauce served on mashed potatoes and salad bouquet

48 PLN

Sielawa smażona podana z fasolką szparagową i ziemniakami pieczonymi

Fried european whitefish with green beans and roasted potatoes

46 PLN

Okoń smażony z grillowanymi warzywami i kopytkami

Fried perch with grilled vegetables and potato dumplings

49 PLN

Pstrąg pieczony w całości z grillowanymi warzywami i frytkami

Baked whole trout with grilled vegetables and French fries

46 PLN

Mięsa

Fileciki z kurczaka w panierce z bukietem sałat i frytkami

Breaded chicken filets with salad bouquet and French fries

36 PLN

Schabowy z kapustą zasmażaną i puree ziemniaczanym

Breaded pork chop with fried cabbage and mashed potato

41 PLN

Polędwiczka wieprzowa z sosem pieczarkowym na plackach ziemniaczanych

Pork loin with mushroom sauce on potato pancakes

44 PLN

Domowe kotlety mielone z buraczkami i puree ziemniaczanym

Home-made ground cutlet with beetroots and mashed potato

36 PLN

Dodatki

Ziemniaki pieczone/frytki

Baked potatoes

9 PLN

Buraczki

Red beetroot

9 PLN

Bukiet sałat z sosem Vinaigrette

A bouquet of lettuces with vinaigrette sauce

14 PLN

Bukiet surówek

Salad bouquet

9 PLN

Mizeria

Fresh sliced cucumber with sour cream

11 PLN

Desery

Pierogi z jagodami

Dumplings with blueberries

29 PLN

Lody z owocami i bitą śmietaną

Ice cream with fruits and whipped cream

21 PLN

Deser mascarpone, z kruszoną bezą, musem malinowym i bitą śmietaną

Mascarpone dessert, with crushed meringue, raspberry Mouse and whipped cream

26 PLN

Szarlotka z lodami waniliowymi

Apple pie with vanilla ice cream

23 PLN

Tort lodowo-bezowy

Ice cream and meringue cake

28 PLN

Napoje gorące

Herbata

10 PLN

Kawa

11 PLN

Cappuccino

12 PLN

Espresso

11 PLN

Espresso Macchiato

12 PLN

Caffee Latte

15 PLN

Americano

15 PLN

Kawa mrożona

21 PLN

Napoje zimne

Soki Toma 0,2

8 PLN

Woda Krystaliczne Źródło 0,3l

8 PLN

Pepsi 0,2l

9 PLN

Mirinda 0,2l

9 PLN

7 Up 0,2l

9 PLN

Tonic 0,2l

9 PLN

Lipton Ice Tea 0,2l

9 PLN

Rockstar 0,25l

13 PLN

Red Bull Energy Drink 0,25l

15 PLN

Woda Acqua Panna 0,75l

24 PLN

Woda San Pellegrino 0,75l

24 PLN

Hipster

Szklanka lemoniady

12 PLN

Dzbanek lemoniady

30 PLN

Szklanka kompotu

12 PLN

Dzbanek kompotu

30 PLN

Piwa Tyskie 14-dniowe z tanka

Tyskie 14-dniowe 0,5l

15 PLN

Tyskie 14-dniowe 0,3l

14 PLN

Tyskie 14-dniowe butelkowe 0,7l

24 PLN

Piwa butelkowe

Peroni Nastro Azzurro 0,3l

16 PLN

Pilsner Urquell 0,5l

18 PLN

Książęce Cherry Ale 0,5l

17 PLN

Książęce Czerwony Lager 0,5l

16 PLN

Książęce Ciemne Łagodne 0,5l

16 PLN

Grolsch 0,45l

18 PLN

Captain Jack 0,4l

15 PLN

Capitan Jack Exotic Daiquiri 0,4l

15 PLN

Hardmade Pear Crush 0,4l

15 PLN

Piwa bezalkoholowe

Peroni Nastro Azzurro 0,0% 0,33l

16 PLN

Lech Free Lager 0,0% 0,5l

13 PLN

Lech Free Limonka Z Miętą 0,0% 0,5l

13 PLN

Lech Free Dark Fruit Sour 0,0% 0,5l

13 PLN

Lech Free Arbuz Z Miętą 0,0% 0,5l

13 PLN

Lech Free Pomelo Grejpfrut 0,0% 0,5l

13 PLN

Lech Free Active Mango Cytryna 0,0% 0,5l

13 PLN

Książęce Złote Pszeniczne 0,0% 0,5l

14 PLN

Lokalny Browar Mikołajki

Mikołajski Lager 0,5l

20 PLN

Stynkowy ogier 0,5l

20 PLN

Źdźbło kłobuka

20 PLN

Prosecco

Stock Prosecco Treviso 75cl

90 PLN

Stock Prosecco Treviso 20cl

40 PLN

Stock Prosecco Rose 75cl

90 PLN

Stock Prosecco Rose 75cl 20cl

40 PLN

Aperitif & Vermouth

Martini Fiero 80ml

13 PLN

Martini Bianco 80ml

13 PLN

Martini Rosato 80ml

13 PLN

Martini Rosso 80ml

13 PLN

Martini Dry 80ml

13 PLN

Gin

Millhills London Dry Gin 40ml

15 PLN

Millhills Pineapple Breeze 40ml

15 PLN

Millhills Strawberry Fields 40ml

15 PLN

Larios 12 40ml

16 PLN

Larios Rose 40ml

16 PLN

Colombian Gin Ortodoxy 40ml

22 PLN

Bombay Sapphire 40ml

20 PLN

Rum

Dictador 12yo 40ml

18 PLN

Dictador 20yo 40ml

25 PLN

Bacardi Carta Blanca 40ml

16 PLN

Bacardi Carta Negra 40ml

16 PLN

Tequila

Tequila Salitos Silver 40ml

18 PLN

Tequila Salitos Gold 40ml

18 PLN

Wódki czyste

Amundsen Vodka 0,5l

119 PLN

Stock Prestige Vodka 0,5l

99 PLN

Stock Prestige Vodka 40ml

10PLN

Stock Prestige Citron 40ml

10 PLN

Stock Prestige Cranberry 40m

10 PLN

Stock Prestige Grapefruit 40ml

10 PLN

Amundsen Vodka 40ml

12 PLN

Orkisz 40ml

16 PLN

Cachaca 40ml

18 PLN

Belvedere 40ml

21 PLN

Wódki smakowe

Saska Śliwka Węgierka 40ml

10 PLN

Saska Pigwa 40ml

10 PLN

Saska Wiśnia w Rumie40ml

10 PLN

Saska Kawa z Nutą Brandy 40ml

10 PLN

Żołądkowa Gorzka Tradycyjna 40ml

10 PLN

Żołądkowa Gorzka z Czarną Wiśnią 40ml

10 PLN

Żołądkowa Gorzka z Miętą 40ml

10 PLN

Żołądkowa Gorzka z Figą 40ml

10 PLN

Żołądkowa Gorzka Rześka Limonka z Miętą 40ml

10 PLN

Żołądkowa Gorzka Rześka Pigwa z Miętą 40ml

10 PLN

Whisky & Whiskey

Jim Beam White 0,7l

190 PLN

Jim Beam White 40ml

16 PLN

Jim Beam Black 40ml

19 PLN

Jim Beam Red Stag 40ml

17 PLN

Jim Beam Apple 40ml

17 PLN

Jim Beam Honey 40ml

17 PLN

Jim Beam Double Oak 40ml

19 PLN

Jim Beam Rye 40ml

19 PLN

Maker’s Mark 40ml

20 PLN

Laphroaig 10yo 40ml

22 PLN

Dubliner Whisky 40ml

16 PLN

Auchentoshan 12yo 40ml

20 PLN

Auchentoshan 3 Wood 40ml

29 PLN

Auchentoshan AO 40ml

18 PLN

Bowmore 12yo 40ml

20 PLN

Toki 40ml

21 PLN

Glenfiddich 18yo 40ml

44 PLN

Likiery

Cointreau 40ml

16 PLN

Passoa 40ml

16 PLN

Jägermeister 40ml

16 PLN

Kahlua 40ml

16 PLN

Bailey’s 40ml

16 PLN

Malibu 40ml

16 PLN

Cognac & Brandy

Courvoisier Vs 40ml

24 PLN

Stock 84 40ml

16 PLN

Stock Xo 40ml

18 PLN

Drinki

Chłodnik Pod Żaglami

Żołądkowa Gorzka | Lemoniada | Sok Z Cytryny

23 PLN

Maker’s Mark Sour

Maker’s Mark | Syrop Cukrowy | Sok Z Cytryny

28 PLN

Orkisz Colins

Orkisz Wódka | Syrop Z Kwiatu Czarnego Bzu | Sok Z Cytryny

27 PLN

Mojito

Rum | Mięta | Limonki | Cukier Brązowy |Splash Wody Gazowanej

29 PLN

Spritz

Stock Prosecco | Martini Fiero | Woda | Pomarańcza

28 PLN

Millhill’s Tonic

Millhill’s | Tonic | Pomarańcza

25 PLN

Millhill’s Pink Spritz

Millhill’s Strawberry Fields | Stock Prosecco | Treviso | Lemoniada

29 PLN

Sex On The Beach

Peachtree| Stock Cranberry | Sok Pomarańczowy | Ananasowy | Porzeczkowy

34 PLN

Dictador Cuba Libre

Dictador 12 Yo | Pepsi | Sok Z Limonki

32 PLN

Long Island Ice Tea

Wódka | Rum | Tequila | Gin | Triple Sec | Pepsi | Sok Z CytrynyPLN

36 PLN

Wina białe

Canyon Road Chardonnay, California – U.S.A

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

Canyon Road Pinot Grigio, California – U.S.A.

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

Gazela, D.O.C. Vinho Verde – Portugal

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

Vina Esmeralda, DO Catalunya, Torres – Spain

75cl 110 PLN

Pulpo Sauvignon Blanc, Marlborough – New Zealand

75cl 150

Crudo Organic, Sicilia – Italy

75cl 120 PLN

Wina czerwone

Canyon Road Merlot, California – U.S.A.

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

Koine Primitivo, Salento – Italy

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

San Valentin Red, DO Catalunya, Torres – Spain

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

Carnivor Zinfandel, California – U.S.A

75cl 120 PLN

Wina różowe

Canyon Road White Zinfandel, California – U.S.A.

75cl 90 PLN
10cl 16 PLN

Wina bezalkoholowe

Sangre De Toro White, D.O. Penedes – Spain 0,0%

75cl 90 PLN
10cl 15 PLN

Sangre De Toro Red 0,0%, D.O. Penedes – Spain

75cl 90 PLN
10cl 15 PLN

Wina musujące

Gancia Prosecco, D.O.C. Piemonte – Italy

75cl 110 PLN
20cl 40 PLN

Gancia Asti, D.O.C. Gancia – Italy

75cl 110 PLN

Gancia Moscato Rose, D.O.C. Gancia – Italy

75cl 110 PLN

Taittinger Brut, Champagne – France

75cl 400 PLN